【野庵】庵主 毬詠/marie いとをかしな日々

月の光がきれいな週末でしたね。

23日　AM3：00、完全な満月になったころ
白うさぎちゃんとほろ酔いで見あげてました。

この時季が来ると、手帳にはさむ一篇の漢詩
　　日本語の響きがすごいきれいのん。

春宵一刻値千金　　　しゅんしょういっこく　あたいせんきん
花有清香月有陰　　　はなにせいかあり　 つきにかげあり
歌管樓臺聲細細　　　かかんのろうだい　 こえさいさい
鞦韆院落夜沈沈　　　しゅうせんいんらく　 よるちんちん

　　　　　　　　　　　　　　　　　蘇東坡 [ 春宵 ]

春の夜の一刻は千金に値する
静かな花の香気　　おぼろな月
歌と管弦を奏でていた桜の舞台からも
音はだんだん聞こえなくなってきた

鞦韆 (ぶらんこ) のある中庭に人影はなく
夜はひっそりと静かに更けてゆく

【深山の桜】　後半戦いきますよー　新作ご期待です ☆
ちょっと、はぁはぁしちゃう可愛さなん （笑

今夜 23:25 は、亜弥さんの春鞄の落札日ですよんっ♪

　●　sur l'arc-en-ciel　

夜桜は近江八幡で静かに埋もれてたいなぁ。
西からの連絡には、いつもほんと気合が入る。

がんばるけん、がんばろ。